Into the Carpathian Wild
În Sălbăticia Carpaților
Fauna europeană este amenințată mai mult ca oricând... ultimul ei refugiu... Carpații. Dintre toate lanțurile montane din Europa, Carpații găzduiesc cele mai multe păduri virgine, cele mai mari populații de urși, lupi și râși, precum și o diversitate uimitoare de alte viețuitoare. Această serie arată cum supraviețuiesc ele timp de un an în această ultimă fortăreață a naturii. Prin poveștile lor individuale, putem înțelege mai bine legătura dintre viața animalelor și întregul ecosistem al Munților Carpați.
European wildlife is threatened like never before... its last refuge... the Carpathians. Of all the mountain ranges in Europe, the Carpathians host the most primeval forests, the largest populations of bears, wolves and lynx, along with an amazing diversity of other creatures. This series shows how they survive over a year in this last stronghold of nature. Through their individual stories, we can better understand the connection between animal life and the whole ecosystem of the Carpathian Mountains.
Regizor (Director): Erik Baláž
Narator (Narrator): Olivia Williams
Slovacia (Slovakia), 2025
